Start Submission Become a Reviewer

Reading: ¿Al filo de la ficción o de la realidad? Evocación de un acto sicarial en un relato de la li...

Download

A- A+
Alt. Display

Scholarly Article

¿Al filo de la ficción o de la realidad? Evocación de un acto sicarial en un relato de la literatura colombiana contemporánea

Author:

Álvaro Antonio Bernal

University of Pittsburgh at Johnstown, US
About Álvaro Antonio
Álvaro Antonio Bernal es profesor asociado de lengua y literatura de University of Pittsburgh at Johnstown. Posee una maestría en literatura inglesa de Governors State University y una en literatura latinoamericana de University of Northern Iowa. Su doctorado es de University of Iowa. Ha publicado diversos artículos de crítica literaria y estudios culturales en revistas arbitradas en Colombia, México y Estados Unidos. Una de sus principales líneas de trabajo está relacionada con el tema de representaciones literarias de ciudades como Bogotá y Buenos Aires. En ese campo ha publicado dos libros teóricos, Percepciones e imágenes de Bogotá (2010, reeditado en 2018) y Bogotá, realidades, delirios y ficciones (2016). Álvaro Antonio Bernal is an Associate Professor at the University of Pittsburgh, Johnstown campus. He holds a Master’s Degree in English Literature from Governors State University and a Master’s Degree in Latin American Literature from the University of Northern Iowa. His PhD in Latin American Literature is from the University of Iowa. He has published articles on literary criticism and cultural studies in different specialized journals in Colombia, United States, and Mexico. Part of his research revolves around the literary representation of cities such as Bogotá and Buenos Aires. He is the author of Percepciones e imágenes de Bogotá: expresiones literarias urbanas (2010) and Bogotá: relidades, delirios y ficciones (2016).
X close

Abstract

Una temática creciente en la literatura colombiana de las últimas décadas ha sido aquella que tiene que ver directamente con la realidad violenta y convulsionada del país. Han sido muchos los autores que desde diferentes perspectivas han tratado de abordar esta problemática a través de la ficción. Este estudio analiza la representación literaria de un tipo de hecho violento, que es habitual dentro de la violencia crónica que se vive en Colombia: el acto sicarial. El relato “El jugador de billar” de Jerónimo García Riaño es una apuesta a retratar no al sicario como personaje individual que tantas veces se ha ficcionalizado y estudiado, sino a la reconstrucción de su accionar y la escenografía del hecho delictivo. Aquí, la narrativa de García Riaño juega a ser un testimonio que detalla particularidades inmediatas de un antes, un durante y un después de un homicidio. 

 

During recent decades a growing theme in Colombian literature has been its violent and convoluted reality, the causes and their consequences. Many authors have tried to approach this problem from different perspectives. This study analyzes the literary representation of a type of violence common in the chronic criminal activity in Colombia: contract killing. The story “El jugador de billar” (“The Billiard Player”) by Jerónimo García Riaño is an effort to portray the hitman not only as a stereotypical character that has been fictionalized and studied so many times but rather to reconstruct his actions and the locale of the criminal act. Here, García Riaño's narrative is a testimony to the particular characteristics of the specific situation, the act itself, and the aftermath of a killing.

How to Cite: Bernal, Á.A., 2021. ¿Al filo de la ficción o de la realidad? Evocación de un acto sicarial en un relato de la literatura colombiana contemporánea. Middle Atlantic Review of Latin American Studies, 5(1), pp.1–24. DOI: http://doi.org/10.23870/marlas.348
2
Views
Published on 29 Jun 2021.
Peer Reviewed

Downloads

  • PDF (EN)

    comments powered by Disqus